Հարգելիներս,

մի քանի տարի անընդմեջ միասին դիտում եւ ունկնդրում ենք Եվրատեսիլը: Սկզբում՝ քննադատում, հետո կարծես թե բոլորովս գալիս ենք մի կարեւոր համաձայնության. անկախ այն հանգամանքից, թե մեր պետության կողմից ներկայացվող երգը առաջին հերթին Եվրոպային ներկայացնում է հենց ՄԵՐ ԵՐԿԻՐԸ՝ ՀԱՅԱՍՏԱՆԸ:

Ուստի հորդորում եմ բոլորիս՝ կողքի դնել երաժշտական մեր ունակություն-տաղանդները, երաժշտա-քննադատական մեր հմտությունները եւ հնարավորինս աջակցել մեր հանրապետության ներկայացուցչին՝ Եվային:

Եվա Ռիվաս

Գրեթե չեմ կասկածում, որ մենք Եվա Ռիվասին կտեսնենք նաեւ Եվրատեսիլի եզրափակիչ փուլում՝ Օսլո-ի Telenor Arena-ում, ս.թ. մայիսի 29-ին, շաբաթ օրը: Ըստ մեր կայքի այցելուների վիճակագրության, քիչ չեն Հայաստանից դուրս ապրող այցելուները, ուստի առաջին հերթին խոսքս ուղղում եմ նրանց. մի ալարեք ու մի ափոսոսացեք մեկ կամ մի քանի Կոկա-կոլայի գին ունեցող SMS-հաղորդագրություն ուղարկելը՝ ի պաշտպանություն բոլորիս ազգակցին:

Այստեղ՝ տո՛ւշ

Ինչո՞ւ չեք ձայնակցում… երգեք էլի՜

Original Lyrics

Eurovision Song Contest 2010 Semi-Final (2)
Flag of Armenia Armenia (AMPTV)

Performer: Eva Rivas
Song title: Apricot Stone
Song writer(s): Karen Kavaleryan
Song composer(s): Armen Martirosyan

Many, many years ago,
When I was a little child,
Mama told me you should know,
Our world is cruel and wild,
But to make your way through cold and heat
Love is all that you need
I believed her every word,
More than anything I heard
But I was too scared to lose my fun
I began to cry a lot
And she gave me apricots
Kisses of the earth, fruits of the sun
Apricot stone,
Hidden in my hand
Given back to me
From the motherland
Apricot stone,
I will drop it down
In the frozen ground
I’ll just let it make its round
Apricot stone,
Hidden in my hand
Given back to me
From the motherland
Apricot stone
Now I see the northern stars
Shining brightly in the storm
And I’ve got an avatar
Of my love to keep me warm
Now I’m not afraid of violent winds
They may blow
They can’t win
May the winter stay away
From my harvest night and day
May God bless and keep my cherished fruit
Grow my tree up to the sky,
Once I waved my home goodbye
I just wanna go back to my roots
Apricot stone,
Hidden in my hand
Given back to me
From the motherland
Apricot stone,
I will drop it down
In the frozen ground
I’ll just let it make its round
Apricot stone,
Hidden in my hand (Hidden in my hand)
Given back to me (Given, given back to me )
From the motherland
Apricot stone
Hidden in my hand
Given back to me
From the motherland
Apricot stone

Մաղթենք Եվային հաջողություն… ՄԵԾ ՀԱՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ....

----
25.07.10
Ավելացրել եմ մի հատ ռոլիկ հոդվածում.
Նայեք եվ վայելեք

F5blog.com: 100% Armenian Blog - Your Fresh Ideas Online!


forward