Ցավով տեղակացա, որ այսօր Հարավային Օսեթիայում բռնկվել է պատերազմ Վրաստանի եւ Հվ. Օսեթիայի միջեւ… Միջամտել է նաեւ ռուսական զորքը… Աբխազիան էլ իր զորքերը մոտեցրել է Վրաստանի սահմանին…
Ահա թե ինչ են հաղորոդում աշխարհով մեկ… Բոլորը անհանգստացած են, բացի… հայ կոմպլիմենտար իշխանություններից: Հիշեցնենք նրանց. Վրաստանը Հայաստանի անմիջական հյուսիսային սահմանակից հարեւան պետությունն է: Հիշեցնենք. Վրաստանում ունենք հայաբնակ Ջավախք եւ հայկական մեծ համայնք: Հիշեցնենք. մենք եւս ունենք արտաքին գործերի նախարարություն՝ ի դեմս լեզվաբան նախարարի եւ դեմոկրատ փոխնախարարի: Հիշեցնենք, որ մենք էլ ենք պետություն, որը կարող է եւ պետք է արտահայտի իր կարծիքը եւ դիրքրորշումը:
Война на оба дома
08 АВГУСТА, 21:19 // Илья Азар, Алия Самигуллина, Федор РумянцеВ Южной Осетии идет война. Грузинские войска разрушили столицу республики Цхинвали и готовились рапортовать о капитуляции противника, однако в войну вступила Российская армия. К вечеру российским солдатам удалось отбить как минимум половину Цхинвали. В результате обстрелов и бомбардировок погибло более тысячи мирных жителей Южной Осетии. Республику пытаются покинуть беженцы. Грузия призывает США вступить в войну на ее стороне, Совбез ООН пока не может выразить свою позицию
Военные несут потери
Что в Южной Осетии началась полномасштабная война, стало ясно в пятницу днем, когда в непризнанную республику вступили российские военные. Через Рокский перевал в автономию вошла колонна российской бронетехники. Президент Грузии Михаил Саакашвили заявил, что в колонне 150 танков и бронетранспортеров. «Безнаказанной гибели наших соотечественников и миротворцев мы не допустим», – прокомментировали ввод войск в Минобороны РФ.
К этому времени, по многочисленным свидетельствам, Цхинвали был уже практически разрушен в результате бомбардировок грузинскими ВВС и артобстрелов, шедших более 14 часов без перерывов.
Та же участь постигла и большинство осетинских сел в окрестностях столицы непризнанной республики. Утром в пятницу грузинские военные контролировали уже все высоты вокруг Цхинвали. Вскоре ожесточенные бои переместились в столицу республики. Мирное население Цхинвали искало укрытия в своих домах, но у некоторых не было и этой возможности, так как их дома разрушены.
Точных данных о потерях с обеих сторон пока нет, однако в Цхинвали оценивают численность погибших «в тысячи человек». Президент Южной Осетии объявил о гибели 1400 человек. О потерях с грузинской стороны доподлинно не известно.
Начальник информационного отдела югоосетинской части Смешанной комиссии по урегулированию конфликта Инал Плиев, отвечая на вопрос о возможном числе жертв, сказал: «Наверное, тысячи, потому что разрушено абсолютно все». «Били «Градом» по жилым кварталам, жилым домам, по больнице. Все предприятия и организации горят: школы, университет, министерство культуры, парламент. Разрушен городок миротворцев», – отметил Плиев. «Нашим защитникам удалось подбить три грузинских танка, которые были в городе», – добавил он.
Миротворцы сами несут ощутимые потери. Как сообщил ИТАР-ТАСС помощник главкома Сухопутных войск полковник Игорь Конашенков, в Южной Осетии погибли более 10 российских миротворцев, около 30 ранены. По словам Конашенкова, грузинские военнослужащие добивают российских миротворцев и местных жителей на захваченных постах.
Очевидно, что потери несут не только осетины и россияне, но и грузины. К четырем часа по московскому времени колонна российской бронетехники вошла в Цхинвали. Примерно в то же время, по сообщениям грузинской стороны, российские ВВС нанесли бомбовые удары по военно-воздушным базам Грузии Вазиани и Марнеули. Согласно информации грузинских СМИ, в последней погибли четыре человека, еще несколько получили ранения.
Судя по всему, вмешательство в конфликт Российской армии в корне изменило ситуацию.
Глава МВД Грузии к вечеру признал, что российские военные контролируют часть столицы Южной Осетии. Его слова подтверждает и президент Южной Осетии Эдуард Кокойты, который ранее покинул Цхинвали. Президент утверждает, что вооруженные силы республики при поддержке российской брони постепенно восстанавливают контроль над Цхинвали. «Четвертый батальон армии Южной Осетии, отвечавший за южное направление при обороне Цхинвали, начал вытеснять грузинские войска на этом участке из города», – сообщил Кокойты «Интерфаксу». «Мы фиксируем также факты мародерства в Цхинвали со стороны грузинских солдат. Только что мне сообщили, что при грабеже одного из домов в Цхинвали были убиты трое грузинских солдат», – сказал он.
Какие именно части Российской армии участвуют в войне – точно не известно. Доподлинно установлено, что это танковые части 58-й общевойсковой армии ВС РФ. В состав 58-й общевойсковой армии входят две мотострелковые дивизии, отдельный мотострелковый полк, пять отдельных мотострелковых бригад, в том числе две горные, бригада оперативно-тактических ракет, а также артиллерийские бригады и полки и другие соединения и части.
Численный состав Северо-Кавказского военного округа превышает 100 тысяч человек. На вооружении имеется около 620 танков, 200 боевых машин пехоты и 875 артиллерийских систем, в том числе реактивных систем залпового огня. В то же время во всей армии Грузии состоит около 35 тысяч человек и на вооружении имеется 123 танка. Чтобы оказать более серьезное сопротивление России, Грузия объявила о выводе из Ирака своего контингента. 1000 военнослужащих возвращаются в Грузию.
Судя по всему, количество противников Грузии в зоне конфликта будет только увеличиваться. В непризнанную республику направляются добровольцы из разных регионов России, а также Абхазии.
Напомним, что в горячую стадию затяжной грузинско-югоосетинский конфликт перешел 1 августа, когда поступили первые сообщения о боевых столкновениях. Однако до четверга, 7 августа, говорить о том, что на Кавказе вновь разгорелась «большая война», было рано. Однако в ночь на пятницу грузинские подразделения перешли от артобстрелов к военному вторжению, захватив ближайшие к Цхинвали осетинские села и начав штурм столицы. В тот же день всеобщую мобилизацию объявил президент Грузии Саакашвили, заявивший, что «только так мы сможем спасти нашу страну».
Юристы разводят руками
На данный момент нет четкого юридического обоснования для пребывания российских военных на территории Южной Осетии.
В соответствии с Конституцией президент России, который является главнокомандующим, может принять решение об использовании Вооруженных сил страны за пределами ее территории с согласия Совета федерации. Сенаторы даже выступили с инициативой собраться на внеочередное заседание, однако, как заявили «Газете.Ru» в пресс-службе верхней палаты, никакой информации о возможном срочном заседании пока нет. Госдума пока также не созывается, большинство депутатов в отпусках.
Дмитрий Медведев, выступая по итогам экстренного совещания с членами Совета безопасности, заявил, что «в соответствии с Конституцией и федеральным законодательством, как президент РФ, я обязан защищать жизнь и достоинство российских граждан, где бы они ни находились». И именно так объясняется вмешательство России в грузинско-осетинский конфликт. «Мы не допустим безнаказанной гибели наших соотечественников. Виновные понесут заслуженное наказание», – пообещал он.
Российский президент также обратил внимание, что российские военные абсолютно на законных основаниях находились в Цхинвали, поскольку входят в состав миротворческих сил. Атаку грузин Медведев назвал «актом агрессии против российских миротворцев и мирных жителей». Аналогичное объяснение дало и Министерство обороны. «В регион в помощь миротворцам направлено дополнительное подкрепление, которое окажет помощь в прекращении кровопролития», – говорится в сообщении ведомства. Правда, действиями миротворцев в зоне грузинско-осетинского конфликта руководит Смешанная контрольная комиссия по урегулированию грузинско-осетинского конфликта, которая никаких решений о вызове подкрепления в пятницу не принимала.
«С точки зрения международного права это можно охарактеризовать как гуманитарную интервенцию», – заявил руководитель Центра международной безопасности РАН Алексей Арбатов в интервью агентству «Интерфакс». Он пояснил, что сейчас идет речь о предотвращении агрессии и гибели мирных жителей, а не о цели захватить территорию Южной Осетии.
Дипломаты говорят
Первым из российского руководства о начавшейся войне высказался премьер Владимир Путин, находящийся в Китае на открытии пекинской Олимпиады. Отдельных заявлений Путин не делал, высказываясь на горячую тему в ходе двухсторонних встреч с лидерами зарубежных государств. Так, на переговорах с лидером Казахстана премьер уверенно заявил, что агрессия Грузии в отношении Южной Осетии непременно получит ответ. Пообщался Путин и с президентом США Джорджем Бушем, однако подробности их разговора не известны.
Не стал отмалчиваться республиканский кандидат в президенты США Джон Маккейн. «Россия должна немедленно и без каких-либо условий прекратить военную операцию и вывести все войска с суверенной территории Грузии», – сказал Маккейн, известный своим прохладным отношением к Москве. Барак Обама был более осторожен. Он признал принцип территориальной целостности Грузии, но к сдержанности призвал все стороны конфликта.
Европейские политики стараются сохранять нейтралитет и высказываются за немедленное прекращение военных действий в зоне конфликта Южной Осетии и Грузии. К этому, а также началу переговоров все три стороны призвал и генсек НАТО Яап де Хооп Схеффер. В то же время постпред России при НАТО Дмитрий Рогозин направил официальную ноту членам НАТО, обещая предостеречь их от дальнейшей поддержки Грузии. Россия ранее в пятницу не преминула заявить, что Тбилиси нельзя рассматривать как кандидата члены альянса.
Не допустить масштабной войны на Кавказе и прекратить войну призвали также канцлер Германии Ангела Меркель, Белый дом, Евросоюз и ОБСЕ, которая обещала направить в регион своего спецпредставителя.
Накалять ситуацию в течение всего дня продолжали как в российском МИДе, так и грузинские президент и парламент. Саакашвили призвал США оказать Тбилиси помощь в войне, заявив, что это было бы в интересах Америки.
В своем интервью телеканалу CNN Саакашвили заявил, что «теперь это уже не только дело Грузии. Это посягательство на Америку, на ее ценности». Так он прокомментировал новости о налете российских ВВС на территорию авиабазы, где якобы находились не только грузинские, но и американские военные. Кроме того, Саакашвили заявил, что «Россия вторглась на нашу территорию и две страны сейчас близки к войне».
Впрочем, официально в США никак не отреагировали на призыв Саакашвили. В Белом доме объявили «поддержку территориальной целостности Грузии и призвали к немедленному прекращению огня грузинами, осетинами и русскими». В то же время в Пентагоне заявили, что просьб о помощи от Грузии пока не поступало.
Депутаты Госдумы пообещали обратиться к представителям ПАСЕ с просьбой «публично осудить» действия грузинской стороны. Министр иностранных дел России Сергей Лавров подлил еще масла в огонь, заявив, что грузинская сторона проводит этнические чистки в югоосетинских селах. В МИД России заявили, что «полностью подорван кредит доверия к грузинскому руководству как ответственному участнику переговорного процесса и в целом международного общения, соответствующего принципам Устава ООН».
Между тем на ночном экстренном заседании Совбеза ООН, созванного по требованию России, никаких документов принято не было. Соединенные Штаты фактически отказались осуждать, как на том настаивала Москва, действия Грузии в районе конфликта. Впрочем, вечером в пятницу стало известно, что Совбез ООН вновь соберется на заседание по Южной Осетии в 23.00 по московскому времени.
Люди бегут
Охваченную войной непризнанную республику продолжают покидать люди. Северная Осетия готова принять 3 тыс. беженцев из Южной Осетии. Об этом в пятницу утром заявил заместитель председателя правительства республики Ермак Дзансолов. По словам чиновника, 2 тысячи мест для беженцев выделены на базах отдыха, в лагерях, пансионатах и других учреждениях. Еще тысячу мест готов предоставить частный сектор республики.
По данным республиканского правительства, в настоящее время из Южной Осетии уже эвакуировано около полутора тысяч человек, большинство из них – женщины и дети.
Многие покинули столицу непризнанной республики еще до начала войны. Теперь выезд из зоны военных действий осложнен из-за угрозы авианалетов на югоосетинскую часть Транскавказской автомагистрали. В то же время жители Северной Осетии отправляются в зону боевых действий в надежде разыскать своих родственников.
В североосетинских больницах подготовлено более 1000 мест для пострадавших при бомбардировках в Южной Осетии. На границе Северной и Южной Осетии развернут полевой госпиталь для раненых. У въезда в Рокский тоннель дежурят десятки бригад «скорой помощи». Медики, которые находятся в районе границы, в пункте пропуска Нижний Зарамаг, сообщили, что на территорию Северной Осетии уже вывезены 16 раненых. Все раненые размещены в больницах населенных пунктов Нузал и Алагир. Основной эшелон с большим количеством раненых ждут из Цхинвали, Цхинсальского и Знаурского районов Южной Осетии.
Южных осетин готовы принять также в Краснодарском крае. О возможности принять в семьи в случае необходимости беженцев из Южной Осетии заявил и представитель ставропольской осетинской общины. В том же духе высказался и президент Чеченской республики Рамзан Кадыров.
Russian forces battle Georgians
Russian forces are locked in fierce clashes with Georgia inside its breakaway South Ossetia region, reports say, amid fears of all-out war.
Moscow sent armoured units across the border after Georgia moved against Russian-backed separatists.
Russia says 12 of its soldiers are dead, and separatists estimate that 1,400 civilians have died.
Georgia accuses Russia of waging war, and says it has suffered heavy losses in bombing raids which Russia denies.
Georgian President Mikhail Saakashvili says he is willing to agree an immediate ceasefire
Russian tanks have reportedly reached the northern suburbs of the regional capital, Tskhinvali, and there were conflicting claims about who was in control of the city.
“Now our peacekeepers are waging a fierce battle with regular forces from the Georgian army in the southern region of Tskhinvali,” a military official was quoted as saying by the Russian news agency, Interfax.
Georgian forces had moved on Thursday night to regain control of the province, which has had de facto independence since a war against Georgia that ended in 1992.
Georgian President Mikhail Saakashvili said Russia was making war on his country.
He told the BBC: “Our troops are attacked by thousands of troops coming in from Russia.”
He said Georgia had shot down several Russian planes and accused Moscow of bombing Georgian air bases and towns, resulting in the death of 30 military personnel and civilians.
Despite denials from Moscow, the Russian air force has been carrying out air raids in South Ossetia and Georgia itself, says the BBC’s Richard Galpin, in Gori, eastern Georgia.
‘Ethnic cleansing’
Russian President Dmitry Medvedev said he had to act to defend South Ossetia’s civilians, most of whom have been given Russian citizenship.
He also voiced anger over the reported fatalities of Russian servicemen in the breakaway province.
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov
“We will not allow their deaths to go unpunished,” he said. “Those responsible will receive a deserved punishment.”
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said Moscow had received reports that villages in South Ossetia were being ethnically cleansed.
The BBC’s Matthew Collin in Tbilisi says battles continue around Tskhinvali with the sound of explosions, rocket fire and military planes flying overhead.
Witnesses said the regional capital was devastated.
Fleeing resident Lyudmila Ostayeva, 50, told AP news agency: “I saw bodies lying on the streets, around ruined buildings, in cars. It’s impossible to count them now. There is hardly a single building left undamaged.”
International Red Cross spokeswoman Anna Nelson said it had received reports that hospitals in Tskhinvali were having trouble coping with the influx of casualties and ambulances were having trouble reaching the injured.
In other developments:
* Georgia’s president said his country was calling home 1,000 troops from Iraq to help deal with the crisis
* Russia said it would cut all air links with Georgia from midnight on Friday
* The US voiced support for Georgia’s territorial integrity after President George W Bush spoke with Russian PM Vladimir Putin about the conflict at the Beijing Olympics
* The European security organisation, the OSCE, warned that the fighting in South Ossetia could escalate into a full-scale war
* The US and the EU were reported to be sending a joint delegation to the region to seek a ceasefire and Nato said it was seriously concerned
ANALYSIS-Georgia takes gamble with move on rebels
By William Schomberg
LONDON, Aug 8 (Reuters) - Georgia’s bid to re-take a rebel region by force is a gamble by its leader that he can still count on Western support as he tries to thwart Russian efforts to regain influence over the ex-Soviet republic.
Analysts said the escalating conflict in South Ossetia risked major consequences for a region that has become a test of the post-Cold War balance of power, as well as a key energy transit point for Europe which needs oil and gas from Asia.
Georgian President Mikheil Saakashvili was welcomed by the West as a fresh, reform-minded leader when he led a revolution in 2003 and was elected the next year, making NATO membership his priority as he tried to escape the orbit of Moscow.
But James Nixey, an analyst at the Royal Institute of International Affairs in London, said Saakashvili had worried Western capitals with his tendency to overreact when provoked.
That was shown when he used force last year to quash anti-government protesters and again now in the conflict in South Ossetia, he said.
“He is in big danger of losing the cachet he built up for himself in being pro-Western and the restraint he has often shown in the face of provocation by Russia,” Nixey said.
“If he is going to start a war, he is going to lose the support of a lot of friends in the West.”
Long-standing tensions over South Ossetia exploded on Friday when Georgia tried to assert control over the region with tanks and rockets, and Russia sent forces to repel the assault.
Tomas Valasek, foreign policy director at the Centre for European Reform, said Saakashvili had little choice but to take decisive action.
He said Russia’s growing influence in South Ossetia and in another breakaway region, Abkhazia, was steadily undermining Georgia’s hopes of joining the NATO military alliance and putting itself firmly in the Western camp.
“At the end of the day the Georgians realise that time is not on their side and they could not let South Ossetia and Abkhazia become even more messy and Russian influence even stronger,” Valasek said.
NO GUARANTEE OF WESTERN CAVALRY
Analysts said Saakashvili’s gamble in launching military action against the rebels could trigger a David-and-Goliath war between his country and its powerful neighbour Russia, and it was far from certain that the West would come to his rescue.
“He has had plenty of warnings from the West that it won’t pull any chestnuts out of the fire for him so I don’t think he can count on the cavalry riding in,” said Fraser Cameron of the EU-Russia centre in Brussels.
John Pike, director of globalsecurity.org, a U.S. military information website, said Saakashvili could probably expect words of Western backing but perhaps nothing more than that.
“The Russians hope he will get more than verbal support,” he said. “The Russians want a more direct confrontation with the West and I hope the Bush administration has the wisdom not to give them that satisfaction.”
The newly confident Russia wanted a confrontation to justify an overhaul of its outdated military equipment, Pike said.
The United States said it supported Georgia’s territorial integrity and called on all parties to avoid conflict. NATO and the European Union also urged all sides to halt the violence.
Georgia’s ambition of joining NATO was put on hold in April when alliance members were split at a summit between supporters of accession for Georgia and Ukraine and other countries which feared such a move would antagonise Russia.
Neither country was offered a firm membership plan but they were told instead they would join NATO in the future.
Nixey said Saakashvili could be jeopardising his country’s chances of getting into the alliance: “Ultimately his NATO ambitions could go out of the window.”
Strategic Forecasting Inc., based in the United States, said Georgia represented “the hottest flashpoint in Western-Russian relations” as it was the easternmost foothold of Western power.
“What is being decided here is whether bordering Russia and simultaneously being a U.S. ally is a suicidal combination. Whichever way this works out, the dynamics of the entire region are about to be turned on their head,” it said in a note. (Edited by Richard Meares)
F5blog.com: 100% Armenian Blog - Your Fresh Ideas Online!
Գրառման հեղինակ՝ F5-admin | Բաժինը՝ Նորություններ | 20 մեկնաբանություն • Ուղարկել ընկերոջը
... բացում եմ ՀՀ արտաքին գործերի նախարարության կայքը:
Ամենավերջին նորությունն է.
Վերջ… էսքան բան…
Ժողովուռդ Էս ինչ վատ բաներա կատարվում? Էս ել ձեզ 08.08.08........
Կարողա Ադրբեջանն էլ որոշի իր սահմանադրական կարգը վերականգնել Ղարաբաղում....
3 պատճառ.
1. սեփական կարծիքը արտահայտելու սովոր չեն
2. կամ էլ սեփական վերաբերմունք չունեն էլ, որ արտահայտեն
3. Հայերը գնացել են Կոբուլետի
Շարունակեմ Ձեր թվարկումը.
...
5. իրենք ո՜ւր, արտաքին քաղաքականությունն ո՜ւր..
Իսկ եթե լրջանանք, ապա Հվ. Օսեթիայի նախադեպը Հայաստանի համար լուրջ մտորումների տեղիք պետք է տա: Հատկապես.
- Ամերիկացիների (գուցե նաեւ՝ եվրոպացիների) մի հատ թեթեւ «դուխ տալը» հերիք է, որ Միշիկի պես անհավասարակշռված կնամոլ դեմքերը ցույց տան իրենց «տղամարդ լինելը»: Ես բնավ չեմ ասում, որ ռուսները «ամնեղ գառ» են, բայց թե, որ Վրաստանը լա՜վ հարմարվել է ամերիկացիների համապատասխան տեղում ու «դեռահաս» քայլերի է դիմում, սա, կարծում եմ, ոչ ոքի համար գաղտնիք չէ:
Հարց է առաջանում. բա որ հանկարծ Ալիեւն էլ փորձի ամերիկացիներին ներկայացնի իր «նվիրվածությունը» արեւմտյան արժեքներին:
- Այսօրվա աշխարհը էլի նույն՝ 15 թվի աշխարհն է, ու համարյա թե բան չի փոխվել: Մի գիշերվա մեջ ավելի քան 1000 խաղաղ բնակչի են հավասարեցնում հողին, ու էլի ՄԱԿ-ում ինչ-որ ռեւերանսներ են տեղի ունենում՝ առանց կոնկրետ գործողությունների: Այդ զոհվածների խնդիրը ոչ ոքի իրականում չի հետաքրքրում՝ կարեւորը արեւմուտքը Ռուսաստանից մի բան փախցնի, կամ էլ վերջինս ԱՄՆ-ին ինչ-որ բան ապացուցի: Ու հարձակման հրաման տվող խելագարը դարձյալ կդիտվի որպես Կովկասում դեմոկրատիայի կղզյակի օրինակելի նախագահ…
Ամեն դեպքում, այնքան էլ լավ չի, որ մեզնից ընդամենը մի քանի հարյուր կմ վերեւ մարդիկ են զոհվում…
Առճակատումը վերածվում է լայնամասշտաբ ռազմական գործողությունների
11:38 09.08.2008
В Цхинвале за два дня убито 1600 человек
12:06 09.08.2008
Грузинские телеканалы: Российская авиация нанесла бомбовый удар по городу Гори
12:17 09.08.2008
Արձագանքում է Լեռնային Ղարաբաղը
Վերջապես, նաեւ հայալեզու լուրեր.
ՊԱՏԵՐԱԶՄ ՎՐԱՍՏԱՆՈՒՄ. ՆՈՐ ԳՐՈՀՆԵՐ, ՆՈՐ ԶՈՀԵՐ
9 մարդ է զոհվել ռուսական ուժերի կողմից այս գիշեր վրացական Փոթի նավահանգիստը ռմբակոծելու արդյունքում: Գիշերային ռմբակոծությունների է ենթարկվել նավթային տերմինալը և Փոթիի վրացական ռազմածովային բազան: Զոհերի մեծ մասը խաղաղ բնակիչներ են, կան նաև զինվորականները: Ընդհանուր թվով վրացական կողմի զոհերի թիվը հասել է 21-ի:
Սենեկիում գտնվող ռազմաբազայի ռմբակոծության արդյունքում զոհվել են 12 վրազի զինվորականներ ու պահեստազորայիններ, ևս 10-ը վնասվածքներ են ստացել: 4 զինծառայող ծանր վիճակում տեղափոխվել են Զուգդիդիի հիվանդանոց: Խոնի և Կոպիտնարի բնակավայրերի ռմբակոծության արդյունքում զոհեր չկան:
Նախօրեին Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելի հետ զրույցի ընթացքում, Ռուսաստանի նախագահ Դմիտրի Մեդվեդևը հայտարարել է, որ «Ռուսաստանը ռազմական ու քաղաքական բնույթի միջոցներ է ձեռք առնում» վրացական կողմին պատասխանելու համար:
Ըստ ռուսական լրատվամիջոցների, ռուսական ուժերը գրոհ են սկսել Ցխինվալիից հյուսիս գտնվող հարավօսական Թամարաշեն գյուղում տեղակայված վրացական ուժերի ուղղությամբ: Ինչպես հաղորդում են ռուս խաղաղապահների հրամանատական շտաբից, այդ գյուղը Հարավային Օսիայում գտնվող «վրացական անկլավ» է:
Իսկ ահա Վրաստանի պաշտպանության փոխնախարար Բատու Կուտելիան հայտարարել է, որ վրացական զորքերը պահպանել են իրենց դիրքերը Ցխինվալիում: Նրա խոսքով, ռուսական լրատվամիջոցների հաղորդումները, թե վրացական զորքերը հետ են շպրտվել Ցխինվալիից, չեն համապատասխանում իրականությանը: Փոխնախարարը նշել է, որ վրացական կողմը շարունակում է վերահսկել քաղքի բոլոր բարձունքները: Ողջ գիշերվա ընթացքում լսվել են կրակոցների ու պայթյունների ձայներ:
ԼՂՀ-Ն ԿՈՉ Է ԱՆՈՒՄ ԴԱԴԱՐԵՑՆԵԼ ԱՅՐՈՒՆԱՀԵՂՈՒԹՅՈՒՆԸ
Տարածաշրջանում ստեղծված իրավիճակի վերաբերյալ նախօրեին հայտարարությամբ է հանդես եկել Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության արտգործնախարարությունը: «Վրաց-հարավ օսական սահմանի վրա իրավիճակի սրումը լուրջ անհանգստություն է առաջացրել ԼՂՀ-ում: Ռազմական գործողությունները, որոնք արդեն բազմաթիվ զոհերի պատճառ են դարձել, տարածաշրջանի համար հղի են անասելի հետևանքներով:
Մենք կոչ ենք անում հակամարտության բոլոր կողմերին, շահագրգիռ պետություններին և միջազգային կազմակերպություններին ձեռնարկել ամեն հնարավորը անհապաղ դադարեցնելու այրունահեղությունը:
Հուսով ենք, որ միջազգային հանրությունը կգործադրի իր բլոր ջանքերը խաղաղության, կայունության վերականգնման և Վրաստանի ու Հարավային Օսեթիայի միջև բանակցային գործընթացի վերսկսման համար»,-նշված է ԼՂՀ ԱԳՆ հայտարարության մեջ:
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ ՄՈԼԵԳՆՈՒՄ Է ՎՐԱՍՏԱՆԻ ՏԱՐԱԾՔՈՒՄ
ՎՐԱՑ-ՕՍԱԿԱՆ ՀԱԿԱՄԱՐՏՈՒԹՅԱՆ ԳՈՏՈՒՄ ԶՈՀԵՐԻ ԹԻՎՆ ԱՆՑԵԼ Է 1400-ԻՑ
Վրաց-օսական հակամարտության գոտում խաղաղ բնակիչների շրջանում զոհերի թիվը անցել է 1400-ից: Այս մասին հաղորդել է ՄԱԿ-ի ԱԽ-ում Ռուսաստանի մշտական ներկայացուցիչ Վիտալի Չուրկինը, հանդես գալով այդ հակամարտությանը նվիրված ՄԱԿ-ի ԱԽ նիստում: Նա ընդգծել է, որ Վրաստանը խախտում է միջազգային իրավունքը, կրակ բացելով խաղաղ բնակավայրերի ուղղությամբ: Չուրկինը բացատրել է, որ Վրաստանը զանգվածային կրակ է բացել ոչ միայն Ցխինվալիի, այլ նաև հակամարտության գոտուց դուրս գտնվող բնակավայրերի վրա, այդ թվում ոչնչացվում են նաև դպրոցներ ու հիվանդանոցներ, ինչը հումանիտար իրավունքի խախտում է:
ՌԴ ներկայացուցչի խոսքով, վրացական կողմը խոչընդոտում է տուժածներին օգնություն տրամադրելուն, մասնավորապես շտապօգնության մեքենաներին թույլ չի տալիս մոտենալ տուժած շրջաններին և խոչընդոտում է Կարմիր խաչի ներկայացուցիչներին, որոնք նախապես դիմել էին վիրավորներին, ինչպես նաև կանանց, երեխաներին ու ծերերին ռազմական գործողությունների գոտուց դուրս բերելու համար միջանց տրամադրելու խնդրանքով:
ՎՐԱՑԱԿԱՆ ԿՈՂՄԸ ԱՅՍ ԳԻՇԵՐ ԽՓԵԼ Է 3 ՌՈՒՍԱԿԱՆ ԿՈՐԾԱՆԻՉ
Անցած գիշեր վրացական հակաօդային ուժերը պաշտպանության ուժերը խփել են երեք ռուսական կործանիչ ինքնաթիռներ: Այս մասին այսօր հաղորդել է Վրաստանի պաշտպանության փոխնախարար Բատու Կուտելիան: Նրա խոսքով, դա տեղի է ունեցել Ցխինվալիի շրջանում: Ընդհանուր առմամբ,վերջին երկու օրերի ընթացքում խփվել է 6 ռուսական ինքնաթիռ, որոնք ռմբակոծում էին Վրաստանի տարբեր շրջանները:
ՌՈՒՍԱԿԱՆ ԲԱՆԱԿԸ ՕԳՆՈՒԹՅԱՆ Է ՀԱՍԵԼ ՑԽԻՆՎԱԼԻԻ ՌՈՒՍ ԽԱՂԱՂԱՊԱՀՆԵՐԻՆ
Ռուսական բանակի 58-րդ խմբավորումը ճեղքել է շղթան, հասել Ցխինվալիում տեղակայված ռուս խաղաղապահների ճամբար և միջոցներ է ձեռք առնում վիրավորներին տարհանելու ուղղությամբ: Այս մասին, ըստ ռուսական «ՌԲԿ» գործակալության, հայտնել է ռուսական ցամաքային զորքերի գլխավոր հրամանատար, գնդապետ Իգոր Կոնաշենկովը: Բացի այդ, 58-րդ խմբավորումը խաղաղապահներին հասցրել է լրացուցիչ զինամթերք և սննդամթերք: «58-րդ բանակի հակատանկային տեխնիկայի ստորաբաժանումների հրամանատարները ներկայումս բացահայտում են վրացական կրակակետերը, որտեղից կրակ է բացվում ռուս խաղաղապահների ճամբարի վրա, դրանք ոչնչացնելու նպատակով»,- ասել է Կոնաշենկովը:
Նա նաև նշել է, որ ներկայումս Ցխինվալիի արվարձաններում Ռուսաստանի պաշտպանության նախարարության հատուկ նշանակության բանակի լրացուցիչ ուժեր են նետվել: Կոնաշենկովն ընդգծել է, որ հակամարտության գոտում ռուսական բանակի քանակությունը նույնպես կավելանա:
ԱՄՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉ. «ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԸ ՊԵՏՔ Է ԴԱԴԱՐԵՑՆԻ ԻՆՔՆԱԹԻՌՆԵՐԻ, ՀՐԹԻՌՆԵՐԻ ՈՒ ԲԱՆԱԿԻ ՕԳՆՈՒԹՅԱՄԲ ԳՐՈՀՆԵՐԸ ՎՐԱՍՏԱՆԻ ՎՐԱ»
ԱՄՆ-ն առաջարկում է ՄԱԿ-ի ԱԽ-ին կոչ անել Ռուսաստանին ու Վրաստանին դադարեցնել ռազմական գործողությունները և նստել բանակցությունների սեղանի շուրջ: Այս մասին լրագրողներին հաղորդել է ՄԱԿ-ում ԱՄՆ ներկայացուցիչ Զալմայ Հալիլզադը:
«Խետք է դադարեցնել բռնությունը որքան հնարավոր է շուտ»,- ասել է նա ու հավելել, որ դա այս պահին «առանցքային խնդիր է»: Նրա խոսքով, Ռուսաստանը պետք է որքան հնարավոր է շուտ «դադարեցնի գրոհները Վրաստանի ուղղությամբ, օգտագործելով ինքնաթիռներ, հրթիռներ ու զորքեր»: Բացի այդ, ըստ նրա, պետք է բանակացությունների մեջ մտնեն վրացական և օսական կողմերը:
Որոշ լուսանկարներ BBC-ից
Ահա նաեւ վրացական կողմի մեկնաբանությունները եւ կարծիքները՝ ստեղծված իրավիճակի վերաբերյալ:
09 АВГУСТА, 12:01
«Мы сбили четыре российских самолета»
Госминистр Грузии Темур Якобашвили, отвечающий в правительстве Михаила Саакашвили за борьбу с «сепаратистами в Южной Осетии и Абхазии», утверждает в интервью «Газете.Ru», что над грузинской территорией сбиты четыре российских боевых самолета. Доказательства не представлены.
– Можно ли сказать, что сегодня Грузия находится в состоянии войны?
– Да, это так. Грузия, мы все стали жертвой военной агрессии со стороны Российской Федерации.
– Можно ли считать, что на сегодняшний день Грузия полностью контролирует зону конфликта?
– Грузия в целом контролирует обстановку в Цхинвали. Мы контролируем все населенные пункты, кроме Джавы (районный центр на территории Южной Осетии. – «Газета.Ru»). Информация, распространенная в российских СМИ о том, что в Цхинвали вошли осетинские сепаратисты, не соответствует реальности. Это ложь.
– Вообще-то, такую информацию распространяли и другие СМИ, в том числе западные...
– Просто повторяют ту информацию, которую передают российские каналы. Как сепаратисты могли попасть в Цхинвали, если так называемый «мост Гуфты» (мост на въезде с столицу Южной Осетии со стороны Рокского туннеля. – «Газета.Ru») взорван? Телевизионные кадры, которые распространяет Россия, обман. Мы видим, что против Грузии ведется война, и российские СМИ включены в информационную войну. В этом ничего удивительного нет.
– Остается ли в силе предложение президента Грузии Михаила Саакашвили осетинским сепаратистам об уголовной амнистии?
– До этого предложение было в силе, но сейчас очень трудно об этом говорить, поскольку мы не знаем, где находятся сепаратисты…
– Сегодня российская авиация сбросила бомбы в нескольких местах под Тбилиси. Какие действия осуществляет Тбилиси в связи с этим?
– Правительство Грузии осуществляет вполне конкретные действия.
Мы сбили 4 российских самолета. Мы имеем видеоматериалы, одежду пилотов, и мы собираемся показать все это по телевизору.
– Уже третий день собираются заседания СБ ООН. Чего конкретного ждет правительство Грузии от сегодняшнего заседания?
– Мы надеемся, что Совет Безопасности ООН рассмотрит вопрос об агрессии против суверенного государства.
– Можно ли сказать сейчас, за сколько времени можно ожидать восстановления мира в Цхинвали?
– Мы хотели бы, чтобы это произошло уже сегодня. Если бы не военная интервенция со стороны России, то так бы оно и было. Мы не кровопийцы. Мы заинтересованы в том, чтобы мирные жители как можно скорее возвратились в свои дома. Правительство Грузии готово выделить средства из бюджета для восстановления Цхинвали.
– Скажите пожалуйста, а переговоры с Россией ведутся?
– На данном этапе переговоров с российской стороной не ведется, поскольку для того, чтоб они состоялись, Россия должна прекратить военные действия против нас.
Записал Зураб Тваури (Тбилиси)
Իրոք ցավալի իրադարձություններ են տեղի ունենում մեր քթի տակ… էնքան խառնվել է ամեն ինչ իրար, որ գլխի էլ չես ընկնում, թե ինչն-ինչոց է: Ի սկզբանե ես հակված եմ մեղադրելու ռուսներին, սակայն չեմ հասկանում վրացիների կողմից Ցխինվալին գնդակոծելու փաստը…
Սեւ ծովի վրացական ափերին հանգստացող հայերը ստիպված վերադառնում են հայրենիք
МИД Армении советует гражданам страны воздержаться от визитов в Грузию
Министерство иностранных дел Армении выражает свое глубокое сожаление в связи с многочисленными невинными жертвами вследствие событий в Грузии. Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе МИД Армении, во время произошедших в Грузии событий граждане Армении не пострадали.
Сегодня генконсульство Армении в Батуми организовало возврат 240 граждан Армении на родину. Полиция Грузии сопровождала автобусы. В МИД Армении установлено дежурство. Для получения информации можно звонить по номерам (37410) 562543 и 540441 (202) МИД Армении советует гражданам страны воздержаться от визитов в Грузию.
Ինչեր ասես, որ չեն եղել այս օրերին…
Օլիմպիական խաղերը պետք է խորհրդանշեին խաղաղություն եւ դրանց անցկացման օրերին պետք է պահպանվեր խաղաղություն: Սակայն, փաստն այն է, որ Վրաստանը գրավում է Հվ. Օսեթիան:
Ճիշտն ասած, ես կողմ եմ Վրաստանի գործողություններին: Այժմ կասեք, թե ինչո՞ւ: Շատ պարզ…
Այդ հակամաչտությունը ի բնե եղել է հրեշավոր Ստալինի ձեռքի գործը: Կոբան ստեղծեց Նախիջեւանի, Օսեթիայի, Աբխազիայի, Աջարիայի եւ, իհարկե, Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությունները՝ մի թեթեւ ձեռքի հարվածով: Եվ ահա հիմա մենք քաղում ենք 1900-ականների առաջին կեսի պտուղները:
Նախիջեւանը մնաց ադրբեջանցիներին` անիրավ տերերին: Աջարիան անցավ իրենց իրավացի տերերին` վրացիներին: Օսեթիայի, Աբխազիայի համար վրացիները դեռ պայքարում են: Ղարաբաղը մերն է` իր արդար եւ պատմական տիրոջն է պատկանում:
Այժմ կասեմ մեկ բան: Նախիջեւանի եւ ԼՂ-ի հիմնախնդիրները ամբողջովին տարբերվում են մյուս երեք հակամարտություններից: Օսիան, Աբխազիան, Աջարիան պատմականորեն` ի սկզբանե, եղել են վրացական տարածքներ: Այն ինչ, ԼՂ-ն ու Նախիջեւանը եւս եղել են մերը, որոնք Ստալինի միջամտությամբ տրվել են հակառակ կողմին: Այնպես որ, երբեք որեւէ մեկի մտքով չպետք է անցնի, Ղարաբաղի հակամարտության եւ Օսեթիայի-Աբխազիայի միջեւ որեւէ զուգահեռ անցկացնել:
Ահա, հստակ տարանջատեցինք, որ Ղարաբաղն ու վրացական հակամարտոթյունները իրար շաղկապված չեն: Եւ, եթե մենք դրանք շաղկապենք, ապա ակամայից հանձնում ենք Ղարաբաղը: Այսինքն կլինի այնպես ինչպես որ հիմա եղավ ՄԵԾ ԵՂԵՌՆԻ խնդրի հետ: Երբ ՀՀ-ի դե յուրե նախագահը կասկածի տակ առավ Ցեղասպանությունը, եւ ԱՄՆ-ն էլ ՀՀ-ում դեսպան նշանակեց այն անձին, ով չի ճանաչում ՄԵԾ ԵՂԵՌՆԸ: Ինչեւիցե…
Ակնհայտ է, որ Սահակաշվիլին երբեք չէր համարձակվի գրավել Օսեթիան առանց Միացյալ Նահանգների հետ համաձայնեցման: Ակնհայտ է, որ ՌԴ-ն իր զորքերը չէր դուրս բերի Ցխինվալիից, եթե չլիներ պայմանավորվածություն ԱՄՆ-ի հետ: Այսինքն այժմ կարող ենք ասել, որ պայմանավորվածությունը կա: Օսեթիան էլ միացվեց Վրաստանին: Իսկ Աբխազիան դեռ կմնա հերթի մեջ: Հիմա պարզապես խաղեր են ընթանում… որոնք կարծես կրում են մեկ անուն, որը բաղկացած է երեք տառից: Լվացք…
Խորը վրդովված եմ այսօր Վահան Հովհաննիսյանի այն հայտարարությունից, թե Ադրբեջանը, եթե կարողանար, ապա շուտ կվերցներ Ղարաբաղը: Կարծեմ բոլորը վստահ էին, որ Օսիան կմնա Ռուսաստանի կազմում: Չի կարելի 100 տոկոս վստահություն հայտնել մի բանում, որի մասին գաղափար իսկ չունես…
Հ.Գ. Ադմին ջան, հայերեն նորություններին այս հակամարտոթույան մասին կարող էիր հետեւել այս կայքից, որը ամեն նոր լուր տեղադրում է: Այնպես որ պանորամայից ձեռ քաշեք, ես անձամբ դրանից ընտրություններից հետո չեմ օգտվել: Նկատած կլինեք, որ անկողմնակալ չէ:
Հ.Գ.-2 Իսկ ԼՂՀ-ն, իր արտգործնախարարություվ հանդերձ չպետք է մեջ ընկնի… Եթե աշխարհում նույնիսկ ՀՀ-ին շան տեղ չեն դնում, ուր մնաց ԼՂՀ-ն: Վերջինս պետք է լիակատար զգոնություն եւ չեզոքություն պահպանի, այլ ոչ թե խառնվի այնտեղ կոտրած գդալի պես, որտեղ իրեն անգամ շան տեղ չեն դնի…
Դե եթե Ռուսաստանի սիրտը այդքան ցավում է Աբխազիայի ու Հարավային Օսիայի համար, պետք է ճանաչի նրանց անկախությունը, թե՞ դա արդեն սրտացավության հետ կապ չունի:
Հարգելի ALIS, խոսքիցդ կարծես թե Ռուսաստանին մեղադրելու եւ հետեւաբար՝ Վրաստանին պաշտպանելու «հոտ է գալիս»:
Վրաստանը մեղավոր է 100%-ով: Այս ճանապարհով չէ, որ կարելի է Օսեթիան միացնել Վրաստանին: Սահակաշվիլին ու նրա պես մտածող խելապակասները այդպես էլ չհասկացան, որ հենց իրենք են իրենց քայլերով առաջ բերում տեռորիզմ ու բենլադեններ: Եվ ի՞նչ են կարծում, օսեթները այսքանից հետո պիտի իրենց հետ ապրեն ու յոլա գնա՞ն:
Գիշերային գնակոծումը՝ անկախ օլիմպիադա լինել-չլինելու հանգամանքի, արդեն իսկ միջազգայնորեն մեղադրվելու հիմնավոր պատճառ է:
Իսկ երկակի ստանդարտներ կիրառելու համար գլուխ ջարդող ԱՄՆ-ն ու Եվրոպան ընդամենը իրենց ոչ համարժեք պահվածքով ապացուցում են մի բան՝ ճիշտն այն է, ինչ իրենց է ձեռք տալիս:
Չեմ ասում Ռուսաստանը անմեղ գառ է, բայց արեւմուտքի հետ համեմատությամբ գոնե մի քիչ բարոյակայություն ունի:
Բոլորովին էլ Սահակաշվիլուն չեմ արդարացնում, ուղղակի ուզում եմ ասել , որ այդ անմեղ զոհերի վրայով բոլորն են քայլում:
Լրիվ գժվել են մերոնք: Հուսով եմ էս լուրը հերթական պրովոկացիան է:
Армяне Грузии создают вооруженные формирования против Саакашвили
В Ахалкалакском районе Грузии , компактно населенном армянами, начались волнения. Грузинскими властями предпринимались попытки сконцентрировать армянское населения в зоне их компактного проживания, с целью ограничить свободу передвижений. Сред армян Джавахетии появились первые вооруженные формирования, которые готовятся в данный момент дать отпор грузинским военным, пытающимся перенести волну этнических чисток на сей раз на территории Ахалкалаки.
Сайты армянского движения Джавахетии не действуют. По сообщению из армянских источников к границе Грузии со стороны Армении начинают стягиваться регулярные части армянской армии.
ba vor asem inch e katarvum na samom dele ..kvatanaq .
erek em exel from Gori, apsos shat inet access chunem
lav kgam kpatmem ... nens anjorni nkarner and kadrer unem ...
mi xosqov inz tsankasek bari mnal and kendani veradarz
Jojoba ջան, վերջապես մի լուր ունեցանք քեզնից… հա զանգում եմ, հա անհասանելի եք…
Մյուս անգամ մի քիչ գրի ինչ կա, ոնց եք ու երբ եք գալու:
Տեղեկատվություն մյուսներին՝ մեր ընկերը գնացել էր հանգստանալու… Վրաստան:
Ինչպես հրահանգեցիր՝ Ձեզ ցանկանում ենք անփորձանք ու բարի վերադարձ:
P.S. - Այ ախպեր, դու էդ ինչ ես անում Գորի-ում, գնացել էիր ծո՞վ, թե՞ oսեթ-վրացական ճակատ… Լավ, արի, «սեւ Գորի» կբերեմ գլխիդ…
Քաղաքցի ջան, ուրախությամբ պետք է նշեմ, որ քո մատնանշած աղբյուրը սուտ տեղեկություն է տրամադրել… Նման բան չկա: Ինքս եմ ճշտել:
Ընթերցիր նաեւ այս հոդվածը.
Указ о мобилизации вызвал беспокойство среди армян на юге Грузии
В армянонаселенном регионе Грузии - Джавахке (Самцхе-Джавахети) есть определенное беспокойство по поводу ситуации в Южной Осетии, которое, в частности, вызвано указом о мобилизации и слухами о закрытии армяно-грузинской границы. Об этом 11 августа в беседе с корреспондентом ИА REGNUM заявил депутат парламента Армении, председатель земляческого союза “Джавахк” Ширак Торосян.
“Есть слухи про то, что закрыт пропускной пункт Бавра, что людей насильно забирают в армию. Я связался с администрацией Ахалкалакского и Ниноцминдовского районов, оба они сообщили, что пункт открыт”, - сообщил Торосян. Он также подчеркнул, что “разговоров про призыв много, но фактически мобилизация в Джавахке не проводится”. Тем не менее, он подчеркнул, что беспокойство по поводу возможной мобилизации велики. “Есть слухи, что молодежь или на пути в Ереван, или не вернулась из горных пастбищ, но я думаю, что слухи преувеличены”, - сказал Торосян.
При этом он выразил мнение, что беспокойство среди армян Самцхе-Джавахетии связано также с тем, что за последнее время из Грузии в Армению вернулся большой поток туристов.
09-08-08 • 01:56 AM
Նոր զարգացումներ Վրաստան-Հվ. Օսեթիա ճակատից.
08.08.2008, Цхинвали 22:44:17 В южной части Цхинвали в настоящее время российские миротворцы ведут бой с грузинским войсками, сообщило командование коллективных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта. Огонь начался после временного затишья, которое продлилось несколько часов. Стрельба ведется как из стрелкового оружия и тяжелой техники. Авиации в зоне боевых действий не замечено.
08.08.2008, Цхинвали 23:11:50 Цхинвали полностью находится под контролем южноосетинских военных, которые вытеснили грузинский спецназ из города, сообщил официальный представитель правительства Южной Осетии Ирина Глаголева. По ее словам, по состоянию на 22:45 мск г.Цхинвали полностью контролируется отрядами самообороны республики. Она подтвердила информацию об ожесточенных боях на южных окраинах города.
08.08.2008, Москва 23:42:02 Власти Грузии приняли решение прекратить с 9 августа 2008г. вещание российских телеканалов на территории республики. Об этом журналистам сообщил секретарь Совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая, передает телеканал “Вести”.